Préparatifs de vacances avec son Westie
Voyage en auto
• Une cage de la bonne grandeur, avec une poignée et des fentes d'aération de tous les côtés, suffisamment solide pour être attachée avec des courroies.
• Des serviettes – une bonne réserve de serviettes de grandeur moyenne pour servir de litière lavable et pour essuyer les pieds boueux.
• Une ceinture de sécurité pour chien si celui-ci voyage quelquefois sur le siège arrière de l'auto.
• De l'eau fraîche, de la nourriture et des bols.
• Des sacs et ou des outils pour ramasser les gros besoins.
• Une laisse et un harnais de marche.
• Un collier avec des médailles indiquant le nom du propriétaire et son numéro de téléphone, le permis, les médailles médicales. Les médicaments si requis.
• Les carnets de santé.
• Une liste des hôtels et des motels qui acceptent les chiens.
Rappelez-vous de ne jamais laisser un chien seul dans une auto stationnée à cause du risque de vol et à l'été, d'hyperthermie (demandez à votre vétérinaire). Vérifiez si vous ne pourriez pas teinter les vitres de l'auto ou de la fourgonnette pour protéger de la chaleur pendant le voyage et décourager le vol. Planifiez des arrêts réguliers chaque deux heures pour permettre au chien de se soulager. Profitez-en pour faire une petite promenade. Choisissez un endroit loin de la circulation, mais gardez toujours le chien en laisse.
Voyage en petit bateau
Une veste de sauvetage, préférablement avec une poignée sur le dos, pour soulever facilement le chien de l'eau et le ramener au bateau. Les chiens devraient porter une veste de sauvetage, non parce qu'ils ne savent pas nager, mais parce qu'ils ne peuvent probablement pas nager sur la distance requise en cas d'urgence.
Une trousse de premiers soins. Consultez votre vétérinaire pour connaître les fournitures appropriées. Une protection contre le froid et/ou la chaleur. Trouvez où le vétérinaire de l'endroit est situé et quel est son numéro. Si vous êtes parti toute la journée, apportez de la nourriture et de l'eau pour le chien.
Gros bateau /Traversier
Consultez les employés du traversier pour connaître les règlements concernant les chiens.
Si cela est permis, il est préférable de garder le chien avec vous, en utilisant un moyen de contention tel qu'une laisse ou un harnais de marche, une cage à parois souples ou un sac de transport. Si le chien est laissé dans la voiture sur le pont inférieur, mettez le chien en cage, donnez-lui de l'eau, laissez les fenêtres légèrement ouvertes et retournez voir le chien à des intervalles réguliers, ou bien restez avec lui dans l'auto.
Motel/hotel
Une liste des hôtels/motels qui acceptent les animaux.
La visite de maisons qui ont une piscine
Ne laissez jamais un chien sans surveillance sur une propriété qui possède une piscine. Si vous voulez essayer de faire nager votre chien, allez-y avec lui et ne le forcez jamais. Les chiens peuvent aimer nager dans une piscine, mais ils ne peuvent pas en sortir d'eux-mêmes et peuvent se noyer par épuisement si on les laisse sans surveillance.
Les chalets
Vous devez savoir l'emplacement et le numéro de téléphone du vétérinaire situé le plus près du chalet que vous vous proposez de louer et les règlements concernant les chiens. Un vétérinaire résidant à l'endroit où vous irez peut vous dire si des vaccins supplémentaires sont nécessaires avant le départ de la maison, comme des médicaments contre les vers du cœur et quels sont les insectes locaux que vous pouvez rencontrer, tels que les tiques. Demandez au propriétaire si on a utilisé du poison à rat ou l'équivalent autour de la cabine et si on a épandu des pesticides.
Sachez à l'avance quoi faire si votre chien rencontre un putois ou un porc-épic. Consultez votre vétérinaire pour connaître les mesures d'urgence avant de partir et mettez-les par écrit. Si vous utilisez une nourriture spéciale, sachez où se trouve le marchand le plus près ou amenez-en une quantité suffisante avec vous.
Questions saisonnières
En hiver Partout où l'on va, il faut se méfier de l'antigel. C'est un liquide sucré que les chiens aiment et qui leur est fatal. Pour les voyages en hiver, apportez un manteau et des bottes pour le chien. Ce n'est pas une question de mode. Les bottes en particulier protègent les pieds de l'animal des produits chimiques tels que l'abrasif utilisé pour déglacer les routes.
En été La chaleur peut être particulièrement mortelle pour un chien laissé dans une auto stationnée car la température peut s'élever en quelques minutes au point de causer de l'hyperthermie.
Si vous campez en pleine nature, protégez votre chien des rencontres avec des animaux sauvages. Méfiez-vous aussi des cours d'eau profonds à débit rapide, spécialement au printemps. Il faut aussi connaître les dates de la saison de chasse et pouvoir identifier les plantes, les champignons et les petits fruits vénéneux dans la région.
Voyage international en auto
Contactez les douanes canadiennes et américaines pour savoir exactement quels sont les documents qui seront requis à la frontière et les vaccins nécessaires. Les documents vétérinaires doivent être en ordre pour être présentés à la frontière.
Voyage international en avion
Contactez la compagnie aérienne que vous avez l'intention d'utiliser pour connaître leurs lignes de conduite et leurs exigences. Si possible, mettez le chien dans un sac bien ventilé avec des parois souples et emmenez-le avec vous dans la cabine.
Les chiens transportés comme cargo doivent voyager sur des vols qui ont des soutes pressurisées et chauffées dans des cages approuvés par la compagnie aérienne. Si le chien est envoyé à l'avance, souvenez-vous que si la compagnie aérienne reçoit plus de cargo ou de bagages que prévu, votre chien perdra sa place. Arrangez-vous donc pour suivre le vol étape par étape. Appelez à l'avance pour vous assurer que la personne qui doit le recevoir à destination sera en fait présente. Si le chien devait faire escale dans un aéroport, prenez les dispositions pour qu'on vérifie comment il va et qu'on lui donne de l'eau.
Quand vous envoyez un animal ou quand vous voyagez avec lui, posez des questions sans vous préoccuper qu'elles aient l'air idiotes ou non informées.
Où que vous alliez, avant de partir:
• Faites examiner votre chien par le vétérinaire et mettez ses vaccins à jour.
• Ayez les carnets de santé du vétérinaire qui stipulent les vaccins qu'il a reçus et son état de santé général.
• Obtenez suffisamment de médicaments pour toute la durée du voyage.
• Gardez le nom du vétérinaire et le numéro de téléphone avec vos documents personnels.
A mettre aussi dans les bagages:
• En plus des items mentionnés plus haut tels que des serviettes de grandeur moyenne, prenez aussi un collier et une laisse supplémentaires.
• Quelques boîtes de conserve de nourriture au cas où votre chien développerait un dérangement gastrique.
• Une trousse et un guide de premiers soins pour le chien – demandez au vétérinaire quelles fournitures acheter ou obtenez un kit tout équipé d'un marchand de produits pour animaux.
• Les articles de toilettage habituels y compris une tondeuse fonctionnant à batteries avec une lame étroite de 1/4"pour garder les pieds et les oreilles soignés.
• Quelques boîtes de sacs à sandwich pour ramasser les besoins.
BON VOYAGE, BONNES VACANCES!
Auteur: Anne Matheson
Traduction: Monique Courtois